Poor quality jade should be cut with the grain. The better the jade gets, the less that matters. Top quality jade can be gauged by how well it holds a "knife edge" during cross cutting.